You can change or delete the Windows mandatory locations of folder like My Documents:
1. Open RegEdit
2. Go to HKEY_CURRENT_USER\ Software\ Microsoft\ Windows\ CurrentVersion\ Explorer\ Shell Folders
3. Change the desired folder location, My Documents is normally list as "Personal"
4. Open the Explorer and rename or create the folder you wish.